03 mai 2013
Comptine anglaise / English nursery rhyme # 2
En-cours pour le personnage d'Humpty Dumpty qui n'est autre qu'un oeuf /work in progress on the character of Humpty Dumpty
29 avril 2013
Comptine anglaise / English nursery rhyme # 1
Je participe à la création d'un sac à comptine pour la classe de maternelle grande section de ma plus jeune poupette. L'idée est de créer les personnages, animaux ou éléments de comptines bien connues. Tous seront placés dans le sac à comptines. Quand la classe se regroupe sur le tapis pour chanter, un enfant pioche un élément dans le sac et la classe chante ou récite la comptine associée.
I have joined in a nursery rhymes bag project for my youngest pixy's Reception class. The idea is to make the various caracters of... [Lire la suite]24 avril 2013
Les quenelles
Hier j'écoutais l'émission Service Publique sur France Inter. Le sujet, Made in chez moi - le fait maison, était très intéressant et m'a conduit à aller jeter un coup d'oeil sur le blog d'une des invitées et intervenantes de l'émission, Les trucs de filles. Un blog bien sympa qui compte plein de recettes, trucs et astuces pour vivre bien, simplement et...naturellement... J'aime beaucoup ces trois mots : Bien, Simplement, Naturellement... je vous encourage à aller y jeter un coup d'oeil.
Pour moi cette visite a aussi été... [Lire la suite]14 février 2013
Petites chausettes pour une petite niece/ Wee socks for my tiny weenie niece
c'est mimi, non?
Patron ok , mais des erreurs et surtout des trous sur les côtés à la jointure entre tige et talon, rien avoir avec le changement de couleur, Mais plutôt la technique des rangs racourcis pour faire le talon sur ce modèle. Enervant parce que c'est un patron qui a été publié il y a 3 ans déjà et là, republié dans un mag spécialisé en tricots bébé, l'editeur ne s'est même pas donner la peine de porter des corrections, pourtant il serait facile de consulter les forums tricots et de corriger les erreurs; En... [Lire la suite]10 janvier 2013
Petite Lecon de Patchwork - Quiltmania # 4 - Vol d'oies sauvages / wild geese chase
Block réalisé en Août dernier / block completed last August.
09 janvier 2013
Bonnet de lutin pour Nanette / Pixie hat for Nanette
J'adore ce modèle et j'ai récidivé, ici pour la poupée de ma petite lutine no 2, Nanette.
C'est mimi , non?
I love this pattern so I had to knit it again. Here is one for my yougest pixie's dolly, Nanette.
Isn't it cute?
09 janvier 2013
Petite lecon de Patchwork - Quiltmania # 3
Marche du palais / Courthouse steps
Pas de photo du bloc terminé, il y a quelque temps déjà, en Août, je croyais pourtant en avoir pris une.... Je ferai une petite mise à jour prochainement.09 janvier 2013
Petite lecon de Patwork de Quiltmania # 2
La suite de mon patchwork d'apprentissage : Echelle de Jacob (partiellement assemblé sur cette photo).
Block number 2 of my patchwork sample : Jacob's lader (awaiting final piecing stage on this picture).
08 janvier 2013
La robe de Raiponce / Rapunzel's dress
La robe de Raiponce : un cadeau de Noel pour une de mes poupettes…..qui a A-DO-RÉ ! (la robe et le film!)
J’avais en réserve le patron simplicity pour Blanche-Neige/ Cendrillon. Je l’ai donc utilisé en ré-arrangeant les 2 pièces du devant du body en trois pièces afin d’insérer un faux laçage. J’ai également réduit la jupe car je manquais de tissu ; ceci dit, celle-ci utilise une quantité de tissu phénoménale et pas vraiment nécessaire….. Côté taille, j’ai coupé du 5 ans pour une poupette de 4ans ½….Attention ça... [Lire la suite]13 novembre 2012
Birthday cake : the polar bear (an attempt...)/ Gâteau d'anniv' : ours polaire (une tentative...)
Derniere création déco sucrée pour les 8ans du pixie no 1 / Latest sugar crafted creation for the pixie number 1's 8th birthday.
24 août 2012
Les chaussettes de l'homme...Il était temps! / The husband's socks....at long last!....
Ça y est je les ai finies!
C'est un mélange d'un modèle de garnstudio pour la tige et de la classic sock du livre de Nancy Bush,la reine de la chaussette.....son livre Folk Socks est génial côté explications techniques (en anglais uniquement' malheureusement).
http://www.amazon.co.uk/Folk-Socks-Techniques-Handknitted-Footwear/dp/0934026971
20 août 2012
Patch toile d'araignée/ Spiderweb patchwork # 5
Mon patch toile d'araignée..... Phase du matelassage, à la main.... Qu'est- ce que c'est long, mais, mine de rien ça avance et ça, ça fait plaisir.... En revanche, ce rouge à p'tits pois blancs...Pffff....houlala! ! J'adore, mais alors ça me donne mal aux yeux après un moment....
Une belle photo rien que pour vous, les gens qui passez et vous arrêterez (peut-être?) sur ce post.
Quilting my spiderweb patchwork by hand... This is taking sooooo long, but bit by bit I am getting there, improving my... [Lire la suite]10 juillet 2012
Cocon feuille pour une toute petite nièce/ leafy cocoon for my little niece
Je suis devenue tata (Youhou!!!!!!!) il y a peu de temps et avec la naisssance très attendue d'une petite poupette. Une occasion rêvée pour aller surfer sur la toile des tricoteuses..... j'ai passé bien sûr de longues heures à naviguer sur Ravelry...Rhaaaa!... Ravelry! c'est très addictif le surfing sur ce site/réseau de tricoteuses. Donc de modèle en modèle me voilà à classer en favoris sur ma page perso pas mal d'idées tricot jusqu'à ce que je tombe sur ça: la “Leaf blanket”, couverture feuille... [Lire la suite]29 mai 2012
Couture pour princesses...Aie! / Couture for Princesses...Ouch!
Des robes pour poupées barbies? Plus jamais! (Qu’elle dit....)
Il y a quelques semaines j'achetais un patron de vêtement pour poupées mannequins. Ce n'est pas exactement très bon marché les patrons pour poupées mannequins. Celui-ci, chez Burda, contient trois robes certe, mais coute quand même presque deux fois plus cher qu'un patron pour adulte.....alors je me suis dit , pour le coup , on va amortir la dépense et en faire deux – les pixies ont chacune une princesse Disney....Et bien non seulement c’est plus cher mais... [Lire la suite]28 mai 2012
Petit rattrapage côté gâteau d'anniv'# 2 / little catch up on the birthday cake front # 2
Comme promis hier, mon deuxième projet sucré, le plus récent puisqu'il date du 24 Mai pour les 4 ans de la poupette no 2.
Le thème: ben,… c'est Raiponce dans sa tour. La poupette a a-do-ré!
J'ai acheté le gâteau tout fait et déjà recouvert d'une couche de fondant blanc. J'ai ensuite utilisé le carton d'un rouleau d'essui-tout. La base du tube est entourée de cellophane puis je l'ai plantée dans le gâteau à l'endroit ou je voulais ma tour. La partie émergeante du tube est recouverte d'une première couche de... [Lire la suite]27 mai 2012
Petit rattrapage côté gâteau d'anniv'#1/ little catch up on the birthday cake front #1
Et voili voilou! Pas mal non?! / So here we go! Cool, hey?!
Dernière créa côté sucre, celle ci date de Novembre pour les 7 ans de la grande (quelle super maman je suis!!!!...Si,si,....). Comme d'hab' le gâteau est un biscuit de Madère qui a le mérite d'être dense et donc pas trop mou (à l'inverse du biscuit de Savoie par exemple) et donc de se sculpter au couteau et mettre en forme facilement sans s'émietter. Bon, ceci dit, ici, pas de découpage élaboré puisqu'il s'agit d'une maison.
One of my lastest... [Lire la suite]28 mars 2012
Patch toile d'araignée/ Spiderweb patchwork # 4
Patch toile d'araignée : le retour. Commencé en Mars 2010 puis délaissé je m'y suis enfin remise et j'ai fini le top en 2 semaines. Voilà ce que ça donne.
The return of the spiderweb patchwork : I started this in March 2010 and then dropped it for a while. I have got it out again two weeks ago and finished the top. Here is how it looks like.
Et puis l'envers du top également....
The back of the top too, always very interesting to see (in my view...)
18 octobre 2011
Cadeaux
Pour le plaisir : emballages cadeaux pour l'anniversaire d'une copine de la grande poupette, inspirés par un numéro de Burda Style je crois.
'Love wrapping presents - these were for one of my big pixie's friends and were inspired by Burda style if I remember well.18 octobre 2011
Petite leçon de Patchwork # 1
Mon premier bloc de La Petite leçon de Patchwork par QuiltMania; une petite lecon vraiment très bien faite et bien présentée sous forme d'un cahier grand format à spirales. La leçon couvre les rudiments puis propose 9 blocs pas à pas pour créer un un petit ouvrage decorative ou sampler. J'avais commandé ce cahier il y a bien longtemps et ne m'y étais jamais mise. Voilà qui est fait aujourd'hui avec "les abeilles" ou "mouche à miel"......Donc à suivre, 8 autres blocs à venir tantôt (tiens? C'est pas un nouvel en-cours ca?...).
... [Lire la suite]


Lace pattern fans and feathers over 56 stiches.